| Keyword | CPC | PCC | Volume | Score | Length of keyword |
|---|---|---|---|---|---|
| earlier meaning in nepali | 0.68 | 0.5 | 1675 | 47 | 25 |
| earlier | 1.24 | 1 | 4669 | 83 | 7 |
| meaning | 1.46 | 0.4 | 1977 | 82 | 7 |
| in | 1.25 | 1 | 5818 | 94 | 2 |
| nepali | 1.22 | 0.4 | 4526 | 7 | 6 |
| Keyword | CPC | PCC | Volume | Score |
|---|---|---|---|---|
| earlier meaning in nepali | 1.54 | 0.4 | 8376 | 5 |
| early meaning in nepali | 0.18 | 0.4 | 1760 | 27 |
| previous meaning in nepali | 1.95 | 0.9 | 3739 | 38 |
| before meaning in nepali | 1.54 | 0.2 | 5523 | 32 |
| later meaning in nepali | 0.59 | 0.2 | 8690 | 30 |
| older meaning in nepali | 0.2 | 0.2 | 8744 | 16 |
| beginning meaning in nepali | 1.45 | 0.9 | 3749 | 100 |
| historical meaning in nepali | 1.65 | 0.1 | 6662 | 67 |
| recently meaning in nepali | 1.37 | 0.8 | 4363 | 76 |
| when meaning in nepali | 0.84 | 0.9 | 5965 | 37 |
| history meaning in nepali | 0.28 | 1 | 8147 | 19 |
| existing meaning in nepali | 0.88 | 0.3 | 3689 | 60 |
| ancient meaning in nepali | 1.5 | 1 | 6012 | 27 |
| there meaning in nepali | 1.46 | 0.5 | 7707 | 66 |
| often meaning in nepali | 0.99 | 0.4 | 3231 | 27 |
| origin meaning in nepali | 1.3 | 0.4 | 3619 | 46 |
| their meaning in nepali | 0.77 | 0.4 | 5424 | 86 |
| frequently meaning in nepali | 1.38 | 0.9 | 2615 | 99 |
| prior meaning in nepali | 1.39 | 0.7 | 6841 | 29 |
| latest meaning in nepali | 1.75 | 0.3 | 857 | 11 |
| were meaning in nepali | 1.42 | 0.3 | 2454 | 99 |
| ever meaning in nepali | 0.37 | 0.9 | 615 | 86 |
| preceding meaning in nepali | 0.2 | 0.2 | 3984 | 35 |
| chronological meaning in nepali | 0.58 | 1 | 5136 | 13 |
• NepalResearch: Nepali & Sherpa dictionaries ( Sherpa is closed to Tibetan) • Nepali-English dictionary & Nepali-German dictionary [PDF] (Latin & Nepali characters) • Practical dictionary of Modern Nepali by Ruth Schmidt (1993) • Comparative and etymological dictionary of the Nepali language by Ralph Turner (1931)
What are some good books about Nepali?• Colloquial Nepali: learning guide by George Gordon Rogers (1950) (Latin alphabet) • Grammar of the Népalese language by James Alexander Ayton (1820) • books & papers about the Nepali language: Google books | Internet archive | Wikipedia
What is the oldest Nepalese manuscript of Alice in Wonderland?• Text from the Nepali translated version of Alice's adventures in Wonderland (Lewis Carroll), annoted corpus, by Netra Prasad Paudyal (2014) • In search of the oldest Nepalese manuscript by Kengo Harimoto, in Rivista degli studi orientali (2011)
